‘Which holy river of this country..’: DMK MP’s poem seeks to capture agony of women in Manipur-

admin

'Which holy river of this country..': DMK MP's poem seeks to capture agony of women in Manipur-


By Online Desk

CHENNAI: At a time when the whole of India is outraged by the video of two women in Manipur being paraded naked by a mob and tortured, DMK MP Thamizhachi Thangapandian has Tweeted a poem penned by her in Tamil, Poo Nagam to capture the violence perpetrated against women. 

The poem, which is a lament that echoes the agony and anger of women everywhere, starts with the lines, “Which holy river of this country / Could wash the stains of flesh clean from our rapes?”

பூ நாகம்!Poo Naagam!Which holy river of this countryCould wash the stains of flesh clean from our rapes?Which Gods of this country had paid heedWhen we were disrobed?Which forums of this countryResonated the grief of our cries?Which doors of this…
— தமிழச்சி (@ThamizhachiTh) July 21, 2023
The Lok Sabha MP has tweeted the poem on July 21, 2023.

Prabhu Chawla in his column in , published on Sunday, has cited the first lines of the poem as a prelude to his piece.

Poo Naagam, the poet explains, “is a mythological creature – a tiny snake that lives in flowers and is extremely venomous.”

The poem concludes on a resounding note, “We will bloom in the flowers of this country, As Thousand Neelis! (Neeli is a mythological woman character who exacted revenge on those who wronged her) When it’s time, The era of the Poo Naagam, Wouldn’t just avenge those that wreaked havoc on us, But also, who  remained, as Silent Witnesses !

ALSO READ | Manipur violence: Centre faces the heat over two women paraded naked; four arrested

On July 19, a video emerged that showed two Kuki women in Manipur being paraded naked by a mob from the other side. The incident, which happened in Manipur’s Kangpokpi district, took place on May 4, a day after the violence erupted between the two communities.

More than 160 people have lost their lives and several have been injured since ethnic violence broke out in Manipur on May 3, when a ‘Tribal Solidarity March’ was organised in the hill districts to protest against the Meitei community’s demand for Scheduled Tribe (ST) status.

CHENNAI: At a time when the whole of India is outraged by the video of two women in Manipur being paraded naked by a mob and tortured, DMK MP Thamizhachi Thangapandian has Tweeted a poem penned by her in Tamil, Poo Nagam to capture the violence perpetrated against women. 

The poem, which is a lament that echoes the agony and anger of women everywhere, starts with the lines, “Which holy river of this country / Could wash the stains of flesh clean from our rapes?”

googletag.cmd.push(function() {googletag.display(‘div-gpt-ad-8052921-2’); });

பூ நாகம்!
Poo Naagam!
Which holy river of this country
Could wash the stains of flesh clean from our rapes?
Which Gods of this country had paid heed
When we were disrobed?
Which forums of this country
Resonated the grief of our cries?
Which doors of this…
— தமிழச்சி (@ThamizhachiTh) July 21, 2023
The Lok Sabha MP has tweeted the poem on July 21, 2023.

Prabhu Chawla in his column in , published on Sunday, has cited the first lines of the poem as a prelude to his piece.

Poo Naagam, the poet explains, “is a mythological creature – a tiny snake that lives in flowers and is extremely venomous.”

View this post on Instagram

A post shared by Thamizhachi Thangapandian (@__thamizhachi__)

The poem concludes on a resounding note, “We will bloom in the flowers of this country, As Thousand Neelis! (Neeli is a mythological woman character who exacted revenge on those who wronged her) When it’s time, The era of the Poo Naagam, Wouldn’t just avenge those that wreaked havoc on us, But also, who  remained, as Silent Witnesses !

ALSO READ | Manipur violence: Centre faces the heat over two women paraded naked; four arrested

On July 19, a video emerged that showed two Kuki women in Manipur being paraded naked by a mob from the other side. The incident, which happened in Manipur’s Kangpokpi district, took place on May 4, a day after the violence erupted between the two communities.

More than 160 people have lost their lives and several have been injured since ethnic violence broke out in Manipur on May 3, when a ‘Tribal Solidarity March’ was organised in the hill districts to protest against the Meitei community’s demand for Scheduled Tribe (ST) status.



Source link